51112 Rédacteurs/rédactrices techniques

Ce que couvre cette profession

Les rédacteurs techniques rédigent des manuels et des devis qui seront publiés ou présentés. Ils travaillent dans la fonction publique, de grandes entreprises, des cabinets d'experts-conseils, des maisons d'édition et d'autres établissements, ou ils peuvent être des travailleurs autonomes.

Fonctions principales officielles

Le profil CNP énumère 6 fonctions principales pour ce code.

• analyser des documents tels que des devis, des notes techniques et des dessins;
• effectuer des entrevues et des recherches et pour recueillir de l'information sur un domaine spécifique;
• rédiger, réviser et mettre à jour des manuels, des guides ou autres documents qui fournissent des instructions et expliquent avec clarté et concision l'installation, le fonctionnement et l'entretien de logiciels, de matériel électronique mécanique et d'autre matériel;
• élaborer et maintenir à jour des documents d'aide;
• concevoir et développer, au besoin, du matériel pour les cours de formation;
• aider à créer, au besoin, du contenu pour des logiciels, tels que des instructions à l'écran et des messages d'erreur.

Ne recopiez pas ces lignes dans votre lettre de référence. La lettre doit décrire ce que vous avez réellement fait, dans les mots de votre employeur. DUTYPROOF signale les formulations reprises de la CNP comme un point à revoir, et un agent qui lit une lettre calquée sur la CNP la lit de la même façon.

Ce que DUTYPROOF contrôle

Il s’agit du seuil de présélection de DUTYPROOF, pas d’une décision d’IRCC. Pour cette CNP, le contrôle exige qu’au moins 2 de ses 6 fonctions officielles soient démontrées dans vos propres mots, en plus des éléments requis de la lettre. IRCC exige que vous ayez exercé les actions de l’énoncé principal de la profession ainsi qu’un nombre substantiel de ses fonctions principales — fiez-vous donc à la couverture des fonctions, pas à la pastille.

Codes que l’on confond avec celui-ci

Le profil CNP les nomme lui-même. Choisir le mauvais code d’une paire voisine est la façon la plus courante dont une expérience de travail réelle échoue à établir l’admissibilité.

• 51111 Auteurs/auteures, écrivains/écrivaines et rédacteurs/rédactrices (sauf techniques)
• 51110 Réviseurs/réviseures, rédacteurs-réviseurs/rédactrices-réviseures et chefs du service des nouvelles
• 51113 Journalistes
• 51121 Chefs d'orchestre, compositeurs/compositrices et arrangeurs/arrangeuses
• 51114 Traducteurs/traductrices, terminologues et interprètes

Exclu de ce code

• Auteurs/auteures, rédacteurs/rédactrices et écrivains/écrivaines (Voir 51111 Auteurs/auteures, écrivains/écrivaines et rédacteurs/rédactrices (sauf techniques))
• Réviseurs/réviseures, rédacteurs-réviseurs/rédactrices-réviseures et chefs du service des nouvelles (Voir 51110 Réviseurs/réviseures, rédacteurs-réviseurs/rédactrices-réviseures et chefs du service des nouvelles)
• Journalistes (Voir 51113 Journalistes)
• Auteur-compositeur/auteure-compositrice (Voir 51121 Chefs d'orchestre, compositeurs/compositrices et arrangeurs/arrangeuses)
• Traducteurs/traductrices, terminologues et interprètes (Voir 51114 Traducteurs/traductrices, terminologues et interprètes)

Titres d’emploi classés sous ce code

Un titre présent dans cette liste ne place pas à lui seul votre expérience dans ce code — ce sont les fonctions décrites dans votre lettre qui le décident.

concepteur/conceptrice pédagogique · développeur/développeuse de fichiers d'aide · développeur/développeuse de référence en ligne · rédacteur scientifique/rédactrice scientifique · rédacteur technique/rédactrice technique · rédacteur technique/rédactrice technique - aéronautique · rédacteur technique/rédactrice technique - industrie pharmaceutique · rédacteur technique/rédactrice technique - matériel électronique · rédacteur technique/rédactrice technique - transformation chimique · rédacteur/rédactrice de contenu (technique) · rédacteur/rédactrice de documents d'accompagnement · rédacteur/rédactrice de guides et de manuels · rédacteur/rédactrice de manuels autodidactiques · rédacteur/rédactrice de normes · rédacteur/rédactrice de propositions · rédacteur/rédactrice de spécifications (sauf construction) · rédacteur/rédactrice des textes médicaux · rédacteur/rédactrice en enseignement programmé

Exigences d’emploi

• Un diplôme d'études universitaires dans le domaine de spécialisation, tel que l'informatique ou le génie, est habituellement exigé.